Index: main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof23/program2content.xsl
===================================================================
--- main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof23/program2content.xsl	(revision 26595)
+++ main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof23/program2content.xsl	(working copy)
@@ -95,7 +95,11 @@
 	<!-- @Override Lieux -->
 	<xsl:template name="program-place">
 		<xsl:if test="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode">
-			<place type="string"><xsl:value-of select="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode"/></place>
+			<place type="string" multiple="true">
+				<xsl:for-each select="cdmfr:teachingPlace[cdm:adr/cdm:pcode]">
+					<item><xsl:value-of select="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode"/></item>
+				</xsl:for-each>
+			</place>
 		</xsl:if>
 	</xsl:template>
 	
Index: main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof/program2content.xsl
===================================================================
--- main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof/program2content.xsl	(revision 26595)
+++ main/plugin-odf-sync/stylesheets/rof/program2content.xsl	(working copy)
@@ -95,9 +95,12 @@
 	<!-- @Override Lieux -->
 	<xsl:template name="program-place">
 		<xsl:if test="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode">
-			<place type="string"><xsl:value-of select="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode"/></place>
+			<place type="string" multiple="true">
+				<xsl:for-each select="cdmfr:teachingPlace[cdm:adr/cdm:pcode]">
+					<item><xsl:value-of select="cdm:teachingPlace/cdm:adr/cdm:pcode"/></item>
+				</xsl:for-each>
+			</place>
 		</xsl:if>
-	</xsl:template>
 	
 	<!-- @Override Controle des connaissance -->
 	<xsl:template name="program-knowledgeCheck">