diff --git a/main/skin-intranet/i18n/messages.xml b/main/skin-intranet/i18n/messages.xml
index 4a57d17..538dd05 100644
--- a/main/skin-intranet/i18n/messages.xml
+++ b/main/skin-intranet/i18n/messages.xml
@@ -292,6 +292,8 @@
My followed pages
My feeds
My projects
+ Go to Projects - New window
+ Projects
My notifications
Customize my theme
Select color
diff --git a/main/skin-intranet/i18n/messages_fr.xml b/main/skin-intranet/i18n/messages_fr.xml
index 2ff1eb7..8fa21c0 100644
--- a/main/skin-intranet/i18n/messages_fr.xml
+++ b/main/skin-intranet/i18n/messages_fr.xml
@@ -291,6 +291,8 @@
Mes pages suivies
Mes flux
Mes espaces collaboratifs
+ Accéder aux espaces collaboratifs - Nouvelle fenêtre
+ Mes espaces collaboratifs
Mes notifications
Personnaliser mon thème
Sélectionner la couleur
diff --git a/main/skin-intranet/services/workspaces/pages/services/projects/my-projects/my-projects.xsl b/main/skin-intranet/services/workspaces/pages/services/projects/my-projects/my-projects.xsl
index 84c47fb..637494e 100644
--- a/main/skin-intranet/services/workspaces/pages/services/projects/my-projects/my-projects.xsl
+++ b/main/skin-intranet/services/workspaces/pages/services/projects/my-projects/my-projects.xsl
@@ -130,8 +130,10 @@