Major How to reproduce:
- Open a hierarchical reference table (ex: ODF code erasmus)
- The hierarchical reference table tool is opened with the corresponding tree => OK
- Open a category and click on a reference to rename it (don't click on the rename button but rename the reference directly from the tree)
- An error occurs => KO
