AbstractIntervalValidator check the difference between two values, for example to check if a given date is before another one.
If a user have only the rights for one of the two attributes, the EditContentFunction will remove it from the form, and the validation will be skipped. In order to still make the validation, we should get this value directly from the content if the user don't have the right for a given attribute.