During a creation by copy, we create then edit the content in the same workflow action. For the copy, we can specify a view which contains the list of attributes to copy from the source content to the new content.

CreateContentByCopyFunction.COPY_VIEW_NAME and CreateContentByCopyFunction.COPY_FALLBACK_VIEW_NAME are missing from the inputs in CopyContentComponent.getInputsForCopy(...).