In content grids (solr Search, content modification in select content widget, repeater modification dialog, ..) the label of a column is always the label of the attribute, even if this attribute is in a composite, or a repeater.

Ex1:

• On a content type, get an attribute of type content, with a content type that have composite at first level (ex : exhaustive/owns has type exhaustive that have the attribute illustration)
• Add a widget param allowEdition to true on this content attribute
• Modify the attribute of a content and click on the pen button to modify the selected content.
  • A grid appears
    • illustration/image and illustration/alt-text appears as columns => OK
    • But their label do not mention the illustration composite => KO

Ex2:

• In a solr search, put a repeater containing a composite in columns (ex: composite/repeater of exhaustive content type, that have a subcomposite)
• Click on the repeater cell of a content to modifiy the entry
  • The data of the subcomposite are present => OK
  • But the label of the column does not mention the subcomposite => KO

Ex3

• In a solr search, add a column to get a linked content title
• In the column label, the linked content is not mentioned => KO