Add the possibility to give a view to the editContent method. If the view is not given, errors on rights are ignored because fields which can't be written are automatically excluded of the computed view.