Currently, on the quick search filter of hierachical contents, we iterate on each content, then we get all values corresponding to the given view (search-filters or "title" only), then we check each matching value.

Maybe we could optimize by testing the value at the same time we explore the view. Then we won't explore all the view if the first item match.

See HierarchicalTableHelper._isMatchingContent(content, filterValue).