Even if its often unrecommended to rebuild entirely the live workspace, it may still occur, and then one want it to be as effective as possible.

It should be possible to span contents synchronisation over many parallel threads

We also have to much better log the rebuild progress

Finally, each Populator should have its own button (we currently have a button for each site, for all sites, but not for contents nor plugins)