Steps to reproduce

• Create a page with a content C.
• Create a sub-page under the first page and add the existing content C to the sub-page.
• Delete the page.
• The page does not propose to delete the contents and does not delete it.

The content is referenced twice but in the same group of pages, so it should be proposed for deletion (and only one time, not two).