In some projects, there is a TermEnumerator used in search services to propose all actual values of the attribute using this enumerator

We want to put this mecanism in the product, using a property to let the user add any values to the attribute