Steps to reproduce

1. Have a content type A with a linked content, the type of the linked content is an abstract type B with several implementations (B1, B2, etc.)
2. Create a search model on the content type A, with the criteria myLinkedAttribute/contentTypes
3. The list of content types is limited to the abstract content type, we should have all implementations (like in previous version - 4.8.9)