If a user has an email with upper case letters, they will be able to add a comment (on intranet for example), but the edit of the comment in the comments and reports tool will mark the email as invalid.

Steps to reproduce :
- Authenticate with a user that has upper letters in their email
- Add a comment on a content
- Open the comments and report tool on the content
- Try to edit the comment
- The field will show an error