How to reproduce
Create a photo content type
Go in the repeater section

Problem
There are no labels on fields (image and alternative)

--------------------------
How to reproduce
Create a photo content type
Go in the repeater section
Add a field to the repeater

Problem
Fields have "untranslated" labels