On the first help page ("Bienvenue...") I think it would be better to open links in new windows (ametys.org and JIRA), in ordre to have these sites open while working with the cms.