The url of the shared file is at the end of the textarea (not at the cursor position)

This is the same with a page url
This is probably the same with attachments (currently buggy on IE)