How to reproduce

• connect to cms
• click on assign a tag

Actual behavior

• a pop-up is displayed
• a field is displayed on the top right, see screenshot

Expected behavior

• An explanation about the field or the field is not displayed