Les noms des champs ne peuvent pas contenir de _.
Faudrait plutot interdire un autre caractère qui risque pas d'être utilisé:
genre @.
Faut penser à migrer les formulaires existants (medes notamment)