Page attachments service's views don't yield the same HTML: the "attachments tree" rendering should produce a top-level <div class="attachments-wrapper">, as the default rendering does.