Des espaces se sont glissés dans la boîte de dialogue qui affiche l'historique
d'un contenu.
Les balises TR produisent un padding.
A ce jour, personne n'a reussi à supprimer ces espaces, pourtant du html
(cellpadding etc) et du CSS (padding: 0px;margin: 0px) ont été mis en oeuvre
sans succès.