How to reproduce

• add a service to search on documents on a multi-site environment
• go to front-office
• run a search on another site

Actual behavior

• The urls to the document in the results start with the hostname of the current site but not the site that host the document
• An error occured

Expected behavior

• No error