In sitemap service, for accessibility purpose, it should be possible to navigate on tree using "Tabulation". Actually "Tabulation" allow to navigate only between pages which are already visible (tree expanded)