It's impossible to test for metadata existence in static content filters: if the filter is configured with <metadata name="meta"/> without value, the corresponding test will be "@ametys:test = ''" and not "@ametys:test".