Today, we cannot esaily add a no-break space in a rich text. TinyMCE has got this functionnality. It will be great to add this.

Else, it will be great to add this no-space break by default before punctuation.