If only one tag has been imported the message should be:

1 étiquette a été importée avec succès

instead of

1 étiquettes ont été importées avec succès

Idem for english translation.