My content is of type ctype1 which extends ctype2 which extends ctype3 :

• ctype 3
  • ctype 2
    • ctype 1

The compatible metadata "mymetadata" is defined in ctype3.
When I drop the content on my target content, the dialog box propose me 3 times the metadata "mymetadata"