How to reproduce :

• Expand the whole sitemap
• use the button "collapse all" (1)
  > the sitemap is not collapsed and you cannot collapse anymore using button collapse front of each page. (2)