Reproduced, for instance, by selecting a query in the inline editor. The corresponding selection-listener "Ametys.plugins.datainclusion.editor.QueryEditorButton.queryEditorButtonListener" is only attached once but the method is called twice when the selection changes.