How to reproduce :

• create a new page
• add a content
• add an attachment named test.txt to the content
• validate the content
• on another page, add the search engine of documents
• search all documents : the attachment named test.txt does not appear in the results