How to reproduce

• Add a page
• Create and edit a content
• Validate the content

The "online version" button remains disabled whereas there is now an online version.
We need to change the page selection and come back to see the button enabled