I have 2 groups folders : Back Office / Front Office

• I create a group -> i have to choose the group folder
• I choose Back Office, i choose group name "Test" and i click on OK
• I can see the new group name on 2 lines, with Back Office folder and with Front office folder (see screenshot Groupes)
  Now i want to remove the group test, i have created :
• I select one of the two lines and i click on remove
• When done, the line i have selected is removed but the other was is still displayed (refresh problem) (Groupes_SS2)
• If i close Groups window and i reopen it, i cannot se anymore the Test group. (Groupes_SS3)