How to reproduce :

• Open the resources explorer panel
• In the fields filter, I enter "ima"
  > The two folders named "Image fonctionnalités" are the only resources that apear but seem to be expanded ans empty
• click on the folder to collapse then expand it again
  > all resources inside it appear