In filtered contents service, if the parameter "Filter contents according to the user" is check, the filtered contents could be different between BO and FO.
On BO side, we never check the user access (page access is used)