Currently we have
<action>
<param i18n="true">I18N_KEY</param>
<param>pathtomyimage</param>
<param>../../otherplugin/resources/pathtoimage</param>
</action>
We should have
<action> <param type="i18n">I18N_KEY</param> <param type="file">pathtomyimage</param> <param type="file" plugin="otherplugin">pathtoimage</param> </action>
This modification imply to correct js reader for theses parameters
for the moment they do mannually a getPluginResourcesUrl : that will diseapear