To reproduce :
1. Create a solr query
Contents : Actualité
Requête : site:www-ville AND contentLanguage:fr
Colonnes : title, start-date, start-time, end-date,

2. Show results

3. Sort results by start date

4. Add content "Article"

5. Show results

The error is : "Erreur de communication avec le serveur" and in details I have the right error "The field 'end-date' can't be found in the selected content types."
The error could be directly : "Erreur sur la sélection des colonnes, le champ end-date n'est pas disponible pour le ou les contenus sélectionné(s)"