How to reproduce it :

• I was working simultaneously on Chrome and IE11 on the same sitemap.
• I did not take care to refresh each sitemap after each action that I made but I realised that the two sitemaps was differents after a few minutes and neither in Chrome nor in EI11 the refresh button let me to got the same one in each navigator

See the screenshot that I copied just after clicking on refresh button in each of them