How to reproduce it :

• select a content
  The archive menu have only one item inside.

Expected behavior :

• no submenu, the button directly accessible