in v3 the right "limit access" was enough to have access to the functionality
in v4 it is necessary to "limit the access" to have access to the screen + "assignment of the profiles" to be able to add users / groups