Until now, if the 2 tools are opened, the tool which has not the focus will be out of date on selection, created, deleted ... events sending by the other tool.

Update the not focused tool instead.