Resources Explorer is out of work after wrong CMIS connection set

If Resources Explorer cannot create the CMIS connection set, it makes it out of work :

• The Resources Explorer content cannot be displayed
• New resource or folder creation unavailable