When resource explorer is shared between all sites (option checked) and when CMIS connector is set with an URL on which there is a time out, resources are not displayed anymore.