Steps to reproduce

Create an extraction with a query (empty query, select a content type and columns then save).
Edit this query.
Content types field is empty, but it is loaded and filled when clicking on it.