How to reproduce:

• Create or edit an extraction definition file
• In a clause of a query component, use an ametys join with this kind of syntax: {!ametys join=meta_A->meta_B q=id:"${..}"}
• Save the file. "->" became -> => KO