When selecting a field with a specific rule to validate (for example, email, tel or regexp), there is no suggestion displayed on field is not properly filled, and no way for user to add suggestions to the field that should be displayed on error.

For example below we should see the hint:

(for example myname@organisation.org)