In front edition :

• edit an empty date field (the place holder is "Ajouter une date")
  => The widget does not take the all available space (cf short.png)

• edit an already set date field
  => The widget has no enough space, the trigger icon is hidden ... (cf long.png)