Si on désactive le paramètre displaySubProgram dans le service de recherche de l'ODF, on obtient quand même les parcours.

Cela doit venir de la variable displaySubProgram qui vaut 'false' et donc le test d'affichage des parcours doit être
test="$displaySubprogram = 'true' and subprogram" au lieu de test="$displaySubProgram and subprogram"

Bizarrement, cela fonctionne sur la démo mais pas chez mon client. Est-ce une conséquence de la JVM 1.7 ?