comment reproduire :

• dupliquer un catalogue en copiant un catalogue ayant des formations contenant parcours et containers
• essayer d'éditer un parcours du nouveau catalogue : le bouton est grisé.
• essayer d'éditer un container du nouveau catalogue : le bouton est grisé

Il s'avère que le faux workflow de ces contenus a un currentStep avec une propriété oswf:stepId = 1. Si on met 0, alors le bouton n'est plus grisé.