Dans
<metadata-to-copy>
<metadata-ref path="presentation" />
<metadata-ref path="objectives" />
<metadata-ref path="romeCode" />
<metadata-ref path="erasmusCode" />
</metadata-to-copy>
on indique les métadonnées à copier, si l'une d'elles n'est pas présente dans le CDM-fr la synchronisation plante. Il faudrait ignorer et continuer la synchro.