Le problème se situe au niveau de la récupération de la mention.
La mention est exportée dans le CDMfr sous la forme :
<cdmfr:fieldName> <cdmfr:controlled fieldNameCode="XA_6"> <cdmfr:registeredName>Administration économique et sociale</cdmfr:registeredName> </cdmfr:controlled> </cdmfr:fieldName>
ou si le champ mention est un champ texte libre
<cdmfr:fieldName> <cdmfr:free>Administration économique et sociale</cdmfr:free> </cdmfr:fieldName>
Du coté du portail, la XSL récupère toujours le libellé mais coté java on recherche la mention comme si la valeur récupérée était un code. Donc on se retrouve toujours dans un cas d'erreur et la formation n'est pas importée.