Major <xsl value-of select="//persons/content[@id = $personId]/content/metadata/givenName" />
Dans la vue PDF de program, le code ci-dessus renvoi bien les informations des contacts.
Dans la vue PDF de subprogram, le même code ne renvoie rien.
Il faut saxer ces informations dans les subprograms comme cela est fait dans les programs.
[ODF-1928] Les metadata des contacts ne sont pas saxés dans la vue PDF des subprograms
J'ai toujours une différence entre le XML d'entrée des contacts des program et des subprogram.
<xsl value-of select="//persons/content[@id = $personId]/content/metadata/givenName" />
Ce code ne peut pas renvoyer les coordonnées des personnes car dans les parcours, c'est le HTML qui est renvoyé et non les metadatas.
Voir impressions écran
Laure Lopez
added a comment - - edited J'ai toujours une différence entre le XML d'entrée des contacts des program et des subprogram.
<xsl value-of select= " //persons/content[@id = $personId]/content/metadata/givenName" />
Ce code ne peut pas renvoyer les coordonnées des personnes car dans les parcours, c'est le HTML qui est renvoyé et non les metadatas.
Voir impressions écran 
Alors après t'avoir interrogé, tu as en fait testé en 4.0.8 alors que la correction est prévue pour la 4.0.9. Ceci dit, il faut que nous pensions à la reporter en 4.0 pour qu'elle soit disponible dans la future 4.0.9. Je le fais tout de suite pour ne pas l'oublier.